A16 备案号：23616-2008 WW 中华人民共和国文物保护行业标准 WW/T0008-2007 馆藏出土竹木漆器类文物保护修复方案编写规范 Specificationforcompilationof conservationand restoration planofunearthed(bamboo,woodandlacquer)artifactsonmuseumcollection 信息服务平台 2008-03-01实施 2008-02-29发布 中华人民共和国国家文物局 发布 中华人民共和国文物保护行业标准 行业标准 馆藏出土竹木漆器类文物保护修复方案编写规范 Specificationforcompilationofconservationandrestoration plan ofunearthed (bamboo,wood and lacquer)artifacts onmuseumcollection WW/T0008-2007 * 中华人民共和国国家文物局主编 文物出版社出版发行 （北京市东城区东直门内北小街2号楼） http://www.wenwu.com E-mail:[email protected] 北京达利天成印刷公司印刷 新华书店经销 * 开本：880毫米×1230毫米 1/16 印张：1 2008年7月第1版 2008年7月第1次印刷 统一书号：115010·1773定价：16.00元 WW/T0008—2007 目 次 前言 1范围 2规范性引用文件 3术语和定义 4 保护修复方案文本内容 4.1保护修复方案编制信息表 4.2 前言 4.3 基本信息与文物价值 4.4 保存现状的调查与评估 4.5 保护修复工作目标 4.6 保护修复技术路线及操作步骤 4.7 可能的技术难题及应对措施 4.8 保护修复工作量与进度安排 4.9 保护修复后的保存条件建议 4.10 安全措施 4.11 经费预算与管理 4.12 各方签章 5格式 附录A（规范性附录）各方签章 附录B（规范性附录）封面 附录C（规范性附录）封面二 12 表1出土竹木漆器保护修复方案编制信息表 表2文物基本情况 表3文物原保护修复情况 表4文物病害状况 表5文物检测分析情况 WW/T0008-2007 前言 本标准的附录A、附录B、附录C为规范性附录。 本标准由中华人民共和国国家文物局提出。 本标准由全国文物保护标准化技术委员会（SAC/TC289)归口。 本标准负责起草单位：荆州文物保护中心。 本标准参加起草单位：荆州市标准化协会、武汉大学测试中心。 本标准主要起草人：方北松、魏颜飞、童隆泰、童华。 本标准是首次发布。 行业标准 WW/T0008—2007 馆藏出土竹木漆器类文物保护修复方案编写规范 1范围 本标准规定了馆藏出土竹木漆器类文物保护修复方案编写的文本内容和格式。确定保护修复方 案中的基本术语。 本标准适用于全国馆藏出土竹木漆器类文物保护修复方案的编写。 2规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所 有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的 各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB8978-1996污水综合排放标准 GB/T18883-2002室内空气质量标准 WW/T0003-2007馆藏出土竹木漆器类文物病害分类与图示 3术语和定义 下列术语和定义适用于本标准。 3.1 馆藏出土竹木漆器类文物 unearthed (Bamboo,Wood andLacquer)artifacts on museum collection 馆藏出土竹木漆器类文物是指收藏单位所收藏的从地下或水下发掘出的竹器、木器、漆器三大 类文物。竹、木器指以竹、木为基体制作材料的文物；漆器指以竹、木、皮、麻等为基体制作材料， 且在基体材料上生漆的文物。 3.2 行业标准 简writingmaterialsfrombambooorwood 指中国古代以竹、木为书写载体而制成的文书。 3.3 漆膜filmofrawlacquer 漆膜是指在基体材料上生漆后形成的一层或多层薄膜，俗称“漆皮”。 3.4 饱水waterlogged 饱水是指竹器、木器和漆器胎体的组织结构内饱含水分。 3.5 脱色decolourization 脱色是指为使竹、木器表面颜色恢复正常的色泽而进行颜色校正的操作过程。 3.6 脱水dehydration 脱水是指为使含水出王竹木漆器保持形体稳定而去除文物内多余水分的操作过程。 4保护修复方案文本内容 基本信息与文物价值；保存现状的调查与评估；保护修复工作目标；拟采取的技术路线及操作 1 WW/T0008—2007 步骤；可能的技术难题及应对措施；保护修复工作量与进度安排：保护修复后的保存条件建议；安 全措施；经费预算与管理；各方签章。 4.1保护修复方案编制信息表 出土竹木漆器保护修复方案编制信息表按照表1编制。 4.2前言 应编写保护修复任务的来源、立项过程、目的意义等内容。 4.3基本信息与文物价值 4.3.1文物的基本信息 文物的基本信息包括下列几方面： a）文物名称、种类、登录号、等级、年代、出土时间、质地、尺寸、质量。 b）应指出主文物所在的收藏单位及收藏时间。若是同一批拟保护修复的出主竹木漆器为多个 单位所收藏，则应全部列出所有单位及为每单位所藏的文物。 c）公开发表的有关文物资料的书名、期刊号。 4.3.2文物价值 文物价值包括下列几方面： a)） 从历史、艺术、科学等角度说明文物的文物价值。 b）说明文物在其收藏单位文物收藏中的地位及在本地区文物研究中的作用。 c）可一并说明在同类别文物或在同时代文物考古研究中的重要性。 4.3.3以上文物基本情况编列为表格时参见表2。 4.4保存现状的调查与评估 4.4.1如文物以前曾做过保护修复，则应提供文物历次保护修复的有关资料。内容包括：原保护修 复的时间、技术方法、所使用的主要材料、保护技术路线设计人员、保护修复操作人员、保护修复 效果。 4.4.2 以上文物原来保护修复情况编列为表格时参见表3。 4.4.3制作方案时，应根据条件对文物腐蚀病害做有关的调查与检测，并编列于方案中。 4.4.3.1对出土竹木漆器病害的调查应根据WW/T0003-2007的规定。 4.4.3.2以上文物病害状况编列为表格时参见表4。 4.4.3.3 应对病害现状做整体评估，一般按完好、微损、中度、严重、危五级划分。 尔准 具体情况，做更多的检测。 a) 竹木漆器出土环境中泥土及水体的PH值及铁等金属的含量。 b) 竹器、木器和漆器胎体的材质。 c） 对于需再次做保护修复的文物，原脱水填充材料及修补材料的成分。 4.4.3.5应编列做检测所使用的仪器设备、做检测工作的单位。以上文物检测情况编列为表格时参 见表5。 4.4.4图示与照片 4.4.4.1病害图。文物保护修复前应绘制病害图，标示出文物的病害种类和分布，病害图的绘制应 根据WW/T0003-2007。 4.4.4.2效果图。宜制作出保护修复后的效果图。 4.4.4.3照片。文物保存现状的照片，一般应提供每件文物的图片。图片可置于方案正文中，也可 作为方案的附件，图片应侧重文物病害状况。拍摄照片时，应在文物边放置色卡与标尺。 4.5保护修复工作目标 4.5.1保护修复的数量指标 2 WW/T00082007 应明确需保护修复的文物的数量、种类。 4.5.2保护修复的技术指标 应从竹木器脱色后颜色、竹木漆器脱水后各项收缩率、修补程度，保护修复后文物的稳定性等 方面界定。 4.6保护修复技术路线及操作步骤 4.6.1馆藏出土竹木漆器保护修复所需采取的技术路线是保护修复方案的核心组成部分，是在对文 物保存现状、保护修复工作目标、竹木漆器保护修复原则、国内外竹木漆器保护修复方法充分研究 分析的基础上而提出的。 4.6.2需异地保护修复处理，应说明运输过程中的运输措施、运期等对文物的影响。 4.6.3应注明每件文物保护修复的基本操作程序，程序相同者可一并列举。应列举出保护修复每 阶段所使用的主要的化学生物材料，主要的温度、浓度、压力等技术参数。 4.6.4需清洗的竹木漆器，应列出清洗所用的主要试剂。应简述清洗过程中温度、化学试剂对竹木 漆器的本体的影响，清洗完成后清洗所用的化学试剂或其反应产物，如何从竹木漆器的本体中清除。 饱水简牌的清洗技术路线，还应简述清洗过程中温度、化学试剂对字迹可能的影响。 4.6.5饱水竹木器的脱色应列出主要的脱色试剂。应简述脱色过程中温度、化学试剂对竹木器的竹 木材质的影响，脱色完成后脱色所用的化学试剂或其反应产物，如何从竹木器的本体中清除。饱水 简膜的脱色技术路线，还应简述脱色过程中温度、化学试剂对字迹可能的影响。 4.6.6饱水竹木漆器脱水应列出主要的脱水用置换溶剂、填充用的化学生物材料。应简述脱水过程 中温度、化学生物材料对竹木漆器本体的影响。应简述脱水后留存于文物本体中的填充材料对文物 本体可能的影响，饱水简牌的脱水技术路线，还应说明脱水过程中温度、化学生物材料对字迹可能 的影响。 4.6.7竹木漆器修补技术路线应列出所用修补材料、操作的主要步骤。简述所用修补材料对竹木漆 器本体及留存于文物内部的填充材料可能的影响。对于原来已做过修补的竹木漆器：清除原修补部 分的，应说明清除方法及对竹木漆器本体可能的影响；保留全部或部分保留原来修补部分的，应简 述现所用修补材料与原来的修补材料的相容性。 4