ICS43.040.20 CCST38 团体标准 T/CSAE161－2020 汽车零部件再制造产品技术规范 LED前照灯 Technicalspecificationsforremanufacturingofautomotivecomponents— LEDheadlamp 2020-12-31发布 2020-12-31实施 中国汽车工程学会发布 全国团体标准信息平台 中国汽车工程学会标准（以下简称：CSAE标准） ，是由中国汽车工程学会按照明确的程 序、规则，遵循公开、透明、协商一致原则组织制定的，供市场自由选择、自愿采用的规范 性技术文件。CSAE 标准旨在发挥市场自主制定标准优势，着眼企业竞争力提升，推动汽车 产业创新技术的加速发展和广泛应用。 CSAE标准版权归属中国汽车工程学会，除用于国家法律或事先得到中国汽车工程学会 许可外，不得以任何形式复制该标准。 在本标准实施过程中，如发现需要修改或补充之处，欢迎将意见反馈 至中国汽车工程学会，以便修订时参考。 中国汽车工程学会地址： 北京市大兴亦庄开发区荣华南路13号院（中航国际广场H5座） ； 电话：010-50911954；邮编：100176；邮箱： wwq@sae-china.org 。 全国团体标准信息平台 T/CSAE161—2020 I目  次 前言.....................................................................................................................................................................II 1范围.................................................................................................................................................................1 2规范性引用文件.............................................................................................................................................1 3术语和定义.....................................................................................................................................................1 4工艺要求.........................................................................................................................................................1 5技术要求.........................................................................................................................................................3 6试验方法.........................................................................................................................................................3 7检验规则.........................................................................................................................................................3 8标识、包装、运输和储存.............................................................................................................................4 全国团体标准信息平台 T/CSAE161—2020 II前  言 本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 请注意本文件的某些内容可能涉及专利，本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任。 本文件由清华大学苏州汽车研究院提出。 本文件起草单位：湖南福懋汽车零部件再制造有限公司、安徽清源照明设备有限公司、广西嘉禾润 再制造产业投资有限公司、广西大舜汽车零部件再制造有限公司、重庆舜辉庆驰光电科技有限公司、车 汇莱环保科技有限公司、清华大学苏州汽车研究院、江苏省汽车工程学会、国家再制造汽车零部件产品 质量监督检验中心、苏州中汽检测技术服务有限公司。 本文件主要起草人：李华、何则安、相原庆、唐华成、杨顺道、李军、胡建峰、陈旭东、郑陨、王 长凯、王枫、王玉。 本文件为首次发布。 全国团体标准信息平台 T/CSAE 161 —2020 1汽车零部件再制造产品技术规范 LED 前照灯 1 范围 本文件规定了汽车LED前照灯再制造的术语和定义、工艺要求、技术要求、试验方法、检验规则和 标识、包装、运输和储存等要求。 本文件适用于汽车LED前照灯再制造。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。 其中， 注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 GB/T 191 包装储运图示标志 GB 4599 汽车用灯丝灯泡前照灯 GB 4785 汽车及挂车外部照明和光信号装置的安装规定 GB/T 10485-2007 道路车辆 外部照明和光信号装置 环境耐久性 GB 25991-2010 汽车用LED前照灯 GB/T 28675 汽车零部件再制造 拆解 GB/T 28676 汽车零部件再制造 分类 GB/T 28677 汽车零部件再制造 清洗 GB/T 28678 汽车零部件再制造 出厂验收 GB/T 28679 汽车零部件再制造 装配 3 术语和定义 GB 4599和GB 4785中界定的及下列术语和定义适用于本文件。 3.1 再制造 LED前照灯 remanufactured LED headlamp 对LED前照灯旧件进行再制造修复后，获得的质量特性相当于原型新品LED前照灯。 4 工艺要求 4.1 一般要求 汽车LED前照灯旧件经过拆解、检测分类、清洗、修复和装配工艺后，性能指标应满足第5章规定的 要求。全国团体标准信息平台 T/CSAE 161 —2020 24.2 拆解要求 4.2.1应按 GB/T 28675 规定的要求拆解。 4.2.2宜使用切割拆解或高温烘烤拆解。 4.2.3除电路板、LED模块外，其余部件应拆解为单一零件。 4.2.4拆解下的零部件分类存放，存放和流转过程中应避免损伤。 4.2.5电子零件类应分隔存放，应符合电子元器件防静电要求。 4.3 检测与分类要求 4.3.1应按 GB/T28676 规定的要求进行检测分类，将旧件 LED 前照灯零部件分为弃用件、可直接使用 件和可再制造件。 4.3.2符合下列条件的 LED前照灯旧件可再制造，否则应弃用： a)装饰、反射透光类零件，无刮痕、划伤、破裂和气泡等损伤； b)前照灯上的接线端子应插针排列整齐，无变形，与相对应的汽车线束插头插接顺畅； c)LED模块、冷却风扇等部件通电测试运行正常； d)前照灯内部隐藏类零件，无错位、变形或缺失； e)前照灯外围零件、卡件、调整机构等零件，无变形或缺失。 4.4 清洗要求 4.4.1应按 GB/T 28677 规定的要求进行清洗，满足产品的清洁度要求。 4.4.2装饰、反射、透光类零件的清洗，使用中性洗涤剂稀释液浸泡、清洗、漂洗后，使用钙镁离子 含量不大于 10 mg/kg 的纯净水再次漂洗，烘干，除静电后存放。 4.4.3电路板、LED模块、冷却风扇、连接线束及其插头插座使用电子电器清洁剂清理，应使用湿布 擦拭绝缘部分并烘干，除静电后存放。 4.4.4前照灯内部隐藏类零件，应用清水冲洗、烘干，除静电后存放。 4.4.5前照灯外围零件、卡件、调整机构等零件， 应使用中性洗涤剂稀释液浸泡、清洗、漂洗；清洗 不干净的，需用超声波清洗，烘干后存放。 4.5 修复 4.5.1 一般要求 已损坏不可修复的零件，应采用符合要求的新品。 4.5.2 配光镜 几何尺寸完整的透明灯罩，清洁后，经过细磨等表面处理，再进行UV喷涂，固化。修复后的零部件 尺寸应达到原产品要求。 4.5.3 灯底壳 几何尺寸完整的灯底壳，清洁后，使用原材质焊补，再进行细磨等表面处理。修复后的零部件尺寸 应达到原产品要求。 4.5.4 亮光饰件 清洁后，经细磨等表面处理，再进行真空镀膜。修复后的零部件应达到原产品要求。全国团体